Neimënster Public Calendar http://www.calendar.lu Public Calendar fr-fr Copyright Calendar.LU cschuler@vo.lu 30 CALENDAR.LU RSS http://www.calendar.lu/special/ccrn/img/nmlo_70x70.jpg http://www.neimenster.lu <![CDATA[17 août : Résidence Leyla Rabih ]]>   Résidence Leyla Rabih
  (Traverses )

FR: Pendant sa résidence, Leyla-Claire Rabih, metteuse en scène française, d'origine syrienne, travaillera avec sa compagnie sur la préparation du projet théâtral TRAVERSES. C'est un projet documentaire et intimiste, autour des migrations syriennes et de la diaspora. Il naît d'interviews menées par l'équipe à travers l'Europe (Liban, Grèce, France, Belgique.). Lors de ces rencontres, seules les mains ont été filmées, rendant à la fois plus intimes et universels les témoignages collectés. Entre théâtre, performance, et projections, l'équipe raconte autant qu'elle se raconte, dans un dispositif en archipel qui se décline en fonction des lieux.
EN: French-Syrian director and dramaturge Leyla Rabih, resident artist in August 2019, comes back to neimënster to finalise and present her research on her work in progress Traverses on August 27 and 28, 2020. Based on interviews with Syrian refugees across Europe, Traverses raises questions on how displacement shapes individual and collective identities and how the refugees testimonies can be synthesized into a theatrical narrative.

Organisation: neimënster, CDN Dijon Bourgogne, Institut français Luxembourg
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146346 Mon, 17 Aug 2020 10:00:00 +0100
<![CDATA[19 août : Atelier portes ouvertes - Romane Armand ]]>   Atelier portes ouvertes - Romane Armand
  (neimënster met la narration graphique à l'honneur )

FR: Sélectionnée suite à un appel à candidatures lancé conjointement par neimënster et Wallonie Bruxelles International, Romane Armand travaillera en résidence à neimënster du 21 juillet au 31 août sur Le Chagrin de Cairn, un projet de bande-dessinée dont les planches seront réalisées aux feutres et à la gouache.
Cherchant l'impact des images qui donneront son rythme à l'histoire, cette fiction portera sur l'inexorable fonte des glaciers et les liens qu'entretiennent les hommes et les femmes avec leur environnement naturel.
Chaque mercredi, à partir du 29 juillet, Romane Armand ouvrira son atelier au public de 10h à 12h et de 14h à 18h (sur réservation).

Organisation: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146398 Wed, 19 Aug 2020 10:00:00 +0100
<![CDATA[19 août : Francis of Delirium / Support act ÆM ]]>   Francis of Delirium / Support act ÆM
  (Lëtz' play )

EN: A fascinating mix of 90s grunge and millennial DIY, Luxembourg-based duo Francis of Delirium signed to Dalliance Recordings following the success of debut single 'Quit Fucking Around'. Led by 18-year-old prodigy Jana Bahrich, the duo completed by Chris Hewett, 30 years Jana's senior, make songs that communicate Jana's intense passion to connect with people intimately.
ÆM, is an electronic dreampop artist based in Luxembourg.

Organisation: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146368 Wed, 19 Aug 2020 18:30:00 +0100
<![CDATA[23 août : Nico Morelli Trio ]]>   Nico Morelli Trio
  (Apéro Jazz )

FR: Instrumentiste doué et compositeur inspiré, Nico Morelli donne à son trio une sonorité originale où se mêlent créativité des harmonies puisées à la source des compositeurs français du début du 20e siècle, beauté des mélodies attachantes et virtuosité des improvisations, à l'instar des grands jazzmen Américains. Avec son trio, il établit une rencontre entre les éléments musicaux typiques du jazz moderne et l'atmosphère sonore de la musique classique. Soutenues par une rythmique aussi efficace que raffinée, ses compositions nous transportent dans un univers lyrique aux couleurs de l'Italie du Sud.

EN: The Italian pianist Nico Morelli has already played with the likes of Marc Johnson, Paolo Fresu, Enrico Rava, André Ceccarelli and Steve Lacy. One of the most passionate jazz pianists of his generation, he follows the Italian music tradition, emphasizing the role of harmony and delicate, sensual melody. Nico Morelli is an artist of many talents who immerses his audience in a world of classic lyricism and original, virtuoso jazz improvisation. Sophistication, modernity and lightness of touch make his albums a must-listen. A true talent, now on tour with a new American trio, an ambitious project with two musicians from the other side of the Atlantic.

Organisation: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146256 Sun, 23 Aug 2020 11:00:00 +0100
<![CDATA[26 août : Atelier portes ouvertes - Romane Armand ]]>   Atelier portes ouvertes - Romane Armand
  (neimënster met la narration graphique à l'honneur )

FR: Sélectionnée suite à un appel à candidatures lancé conjointement par neimënster et Wallonie Bruxelles International, Romane Armand travaillera en résidence à neimënster du 21 juillet au 31 août sur Le Chagrin de Cairn, un projet de bande-dessinée dont les planches seront réalisées aux feutres et à la gouache.
Cherchant l'impact des images qui donneront son rythme à l'histoire, cette fiction portera sur l'inexorable fonte des glaciers et les liens qu'entretiennent les hommes et les femmes avec leur environnement naturel.
Chaque mercredi, à partir du 29 juillet, Romane Armand ouvrira son atelier au public de 10h à 12h et de 14h à 18h (sur réservation).

Organisation: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146398 Wed, 26 Aug 2020 10:00:00 +0100
<![CDATA[27 août : Restitution - Traverses ]]>   Restitution - Traverses
  (Résidence Leyla Rabih )

EN: French-Syrian director and dramaturge Leyla Rabih, resident artist in August 2019, comes back to neimënster to finalise and present her research on her work in progress Traverses. Based on interviews with Syrian refugees across Europe, Traverses raises questions on how displacement shapes individual and collective identities and how the refugees testimonies can be synthesized into a theatrical narrative.

Organisation: neimënster, CDN Dijon Bourgogne, Institut français Luxembourg
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146369 Thu, 27 Aug 2020 18:30:00 +0100
<![CDATA[28 août : Restitution - Traverses ]]>   Restitution - Traverses
  (Résidence Leyla Rabih )

EN: French-Syrian director and dramaturge Leyla Rabih, resident artist in August 2019, comes back to neimënster to finalise and present her research on her work in progress Traverses. Based on interviews with Syrian refugees across Europe, Traverses raises questions on how displacement shapes individual and collective identities and how the refugees testimonies can be synthesized into a theatrical narrative.

Organisation: neimënster, CDN Dijon Bourgogne, Institut français Luxembourg
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146371 Fri, 28 Aug 2020 14:00:00 +0100
<![CDATA[28 août : Bartleby Delicate ]]>   Bartleby Delicate
  (Lëtz' play )

EN: Getting an invitation to play one of your first shows ever as opener for Rodrigo y Gabriela or having musician Tom Rosenthal listening to your music in his playlist of hidden gems is only part of Bartleby Delicate's story.
Starting as a singer-songwriter venture, it has quickly developed into a unique sound laboratory of loops and samples, a feigned band led by the Luxembourg solo artist.
Georges Goerens, the nineties boy behind the project, mixes his own cocktail of philosophical phrases, finger picking, and electronics, coinciding with what has been described by listeners as magical music.

Organisation: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146365 Fri, 28 Aug 2020 18:30:00 +0100
<![CDATA[30 août : Sammy Vomácka Trio ]]>   Sammy Vomácka Trio
  (Apéro-Jazz )

DE: Unermüdlich und immer noch voller Spielfreude tourt der in Tschechien geborene, und in Deutschland lebende, Fingerpicker durch In- und Ausland. Zunächst überwiegend als Ragtime-Gitarrist bekannt geworden, entwickelte sich Sammy Vomácka im Laufe der Jahre zu einem Allrounder, dem es besonders neben Ragtime der Jazz angetan hat. Neben einer normalen Westerngitarre ist immer auch eine Dobro im Gepäck, eine aus Metall gefertigte Resonator-Gitarre, mit der auch, ohne Verstärker, interessante Effekte möglich sind. Bei seinen Konzerten gehören launiges Entertainment und Kurzgeschichten aus seinem musikalischen Leben zum Programm.

FR: Né en République tchèque, Sammy Vomácka s'est d'abord fait un nom en tant que guitariste de ragtime. Passé d'abord par le rock, il enchaîne les tournées et les prestations dopées à l'énergie. Touche à tout, il s'essaie au jazz et au blues. Outre sa guitare acoustique, Sammy Vomácka ne quitte jamais sa dobro, une guitare à résonateur qui lui donne un son très clinquant. Parti vivre en Allemagne dès la fin des années 1960, il est retourné en République tchèque à la fin de la Révolution de velours pour s'y produire sur de nombreuses scènes.

Organisation: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146285 Sun, 30 Aug 2020 11:00:00 +0100
<![CDATA[jusqu'au 31 août : Résidence Romane Armand ]]>   Résidence Romane Armand
  (neimënster met la narration graphique à l'honneur )

FR: Sélectionnée suite à un appel à candidatures lancé conjointement par neimënster et Wallonie Bruxelles International, Romane Armand travaillera en résidence à neimënster du 21 juillet au 31 août sur Le Chagrin de Cairn, un projet de bande-dessinée dont les planches seront réalisées aux feutres et à la gouache.
Cherchant l'impact des images qui donneront son rythme à l'histoire, cette fiction portera sur l'inexorable fonte des glaciers et les liens qu'entretiennent les hommes et les femmes avec leur environnement naturel.
Chaque mercredi, à partir du 29 juillet, Romane Armand ouvrira son atelier au public de 10h à 12h et de 14h à 18h (sur réservation).

Organisation: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=145860 Mon, 31 Aug 2020 18:00:00 +0100
<![CDATA[6 sep : Corpo From Sweden to Luxembourg ]]>   Corpo From Sweden to Luxembourg
  (Pause )

EN: CORPO it is music from the north paired with a taste of southern latitudes, reflective with a strong expression and where the pulse has a central role.
CORPO has been working as a group since 1992, with tours in Sweden, Finland, Denmark, Norway, Belgium, Estonia, Holland, France, Germany, Switzerland, Luxembourg, Italy, Poland, Lathvia, Lithuania, Belarus and went for a very successful tour to South-Africa in september 1999. The South-African audiences did really appreciate Corpos mix of nordic melodies and african percussion.

Mikael Godée "The group's (Corpo) leading figure is the soprano saxophonist Mikael Godée. With a soft, often chromatic voice in his melodies, he adds a lot of the Nordic sound to the group. That's not to say that he reminds a lot about Jan Garbarek and the sacred Norwegian songs, patented by the record company ECM. Rather, Godée joins the jazz with a more earthly melancholic expression "

"Mikael Godée is one of the main ingredients of what we call the Swedish jazz. His involvement in groups as Corpo and Änglaspel, where his lyrical and warm soprano saxophone creates a unique musical atmosphere, has been hugely important in today's jazz scene "

Organisation: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146258 Sun, 6 Sep 2020 11:00:00 +0100
<![CDATA[6 sep : Amália - L'Âme du Fado ]]>   Amália - L'Âme du Fado
  (Joana Amendoeira )

FR: La chanteuse de fado Joana Amendoeira propose un concert hommage à la grande Diva, Amália Rodrigues, l'année de la célébration de son centenaire.
Dans cet hommage, Joana Amendoeira fait une rétrospective de plus de 50 ans de carrière d'Amália, donnant voix à ses grands classiques, de son art au cinéma, au théâtre, aux grands succès internationaux, ainsi que son lien avec le folklore et les « Marches de Lisbonne ».
´Le fado est un mystère. Personne ne pourra jamais l'expliquer.´ Amália Rodrigues

Web: https://www.youtube.com/channel/UC1gNMJ56H6mK8nhCAxvVYfw/videos

Organisation : Ambassade du Portugal et Centre Culturel Portugais - Camões / Soutien : Neimënster et Radio Latina
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=147882 Sun, 6 Sep 2020 18:00:00 +0100
<![CDATA[jusqu'au 13 sep : Portugal et Luxembourg ]]>   Portugal et Luxembourg
  (Pays d'espoir en temps de détresse - Devoir de mémoire )

FR: Le 10 mai 1940, l'invasion allemande jette hors de Luxembourg 45.000 personnes cherchant un salut qu'ils ne trouveront pas dans une France occupée par l'ennemi. Parmi ces errants, la famille grand-ducale, le gouvernement en exil et de nombreux réfugiés juifs trouveront un refuge salvateur dans un pays, le Portugal, lui-même soumis à un régime dictatorial. A partir des années 1960, le Luxembourg accueille à son tour des réfugiés portugais opposants au régime de Salazar ou fuyant la précarité; les liens historiques avec le Portugal se resserrent: deux terres d'accueil, deux terres d'espoir.
Cette exposition est placée sous le Haut Patronage de Leurs Altesses Royales le Grand-Duc et la Grande-Duchesse ainsi que de Son Excellence le Président de la République portugaise.

Organisation: MemoShoah, Vilar Formoso, neimënster / Collaboration: Municipalité d'Almeida, Répub. Portugaise, Min. da Cultura de Portugal/Soutien: Oeuvre Nationale de Secours G-D Charlotte, Fondation Luxembourgeoise pour la Mémoire de la Shoah, IHRA.
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=143077 Sun, 13 Sep 2020 18:00:00 +0100
<![CDATA[13 sep : Eran Har Even - World Citizen ]]>   Eran Har Even - World Citizen
  (Pause )

EN: Eran Har Even is an Edison nominated Israeli guitarist, composer and a faculty member of the Conservatory of Amsterdam. On his new album 'World Citizen' Eran presents a contemporary vision of jazz music which is crossing sonic borders and fusing cultures.
'World Citizen' is a result of many years of being far away from home. Seeing the world as one big source of inspiration resulted in a path of self-discovery. He has become a world citizen with views far from patriotism and nationalism; learning to be open to different opinions and cultural heritage and treasure the uniqueness of every person he encounters. This multicultural way of experiencing life makes Eran's playing and composing unique. Different musical styles are fused into one own sound, making this an album for like-minded globetrotters.

Together with Israeli bassist Haggai Cohen-Milo (Omer Klein Trio), Spanish pianist Xavi Torres (Thelonius Monk Competition) and Latvian drummer Ivars Arutyunyan (Seamus Blake, Greg Osby) he forms a unique international quartet.

Organisation: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=143448 Sun, 13 Sep 2020 11:00:00 +0100
<![CDATA[19 sep : Musashi, quête d'un samouraï ]]>   Musashi, quête d'un samouraï
  (Musique I Danse I Théâtre )

FR: Au tournant du XVIème siècle, le Japon a connu un de ses plus grands Samouraï, Miyamoto Musashi. A la fois escrimeur, sculpteur, peintre, philosophe et écrivain, c'est au travers de son parcours initiatique et pluridisciplinaire qu'il s'est révélé.

La création « Musashi » nous livre son portrait en mêlant musique, danse et théâtre.
En se basant sur le roman de Yoshikawa et sur la pensée de Musashi (« Gorin No Sho » ou Le Traité des Cinq Roues), ce spectacle invite à une réflexion entre le Japon de Musashi et nos sociétés actuelles en utilisant les arts, l'artisanat et la beauté comme vecteurs.

- Gregory SALLET - Saxophones, Composition, Direction artistique
- Matthieu ROFFE - Piano, Composition, Direction artistique
- Kevin LUCCHETTI - Composition, batterie
- Tin DZAFEROVIC - Contrebasse
- Ernie HAMMES - Trompette
- Yuriko KIMURA - Flûtes
- Eleonore PINET et Baptiste HILBERT - Danse
- Marc HENDRICKS - Comédien
- Romain BOUEZ - mise en espace/lumières
- Olivier VALCARCEL - mise en espace/sonorisation

Orgnisation: neimënster / Co-production: Festival Détours de Babel / Avec le soutien du Collectif Pince Oreilles, la SACEM, SPEDIDAM, La Région Auvergne-Rhône-Alpes, Adami et la DRAC Rhône Alpes
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=145974 Sat, 19 Sep 2020 08:00:00 +0100
<![CDATA[19 sep : Reporté en 2021 - Swing the Abbey ]]>   Reporté en 2021 - Swing the Abbey
  (3rd edition )

EN: Welcome to the Swing the Abbey festival third edition organized in cooperation with neimënster at the Abbey!
Discover the timetables below and find your compatible tracks on swingtheabbey.com
- Friday 18 September
- Saturday 19 September
- Sunday 20 September
To register please fill out the registration form, where you will be able to select your options and passes.

Evening parties offer live music.

Organisation: Swing Dance Luxembourg / Collaboration: neimënster & Brasserie Wenzel
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=145952 Sat, 19 Sep 2020 08:00:00 +0100
<![CDATA[19 sep : Reporté en 2021 - Luxembourg Craft Beer Celebration ]]>   Reporté en 2021 - Luxembourg Craft Beer Celebration
  (National & International Breweries )

EN : Schmaacht et? joined forces with Abbaye de Neumünster, Brasserie Wenzel and Swing the Abbey for a great celebration in the Abbey bringing together National & International Breweries, Music and Food Trucks.

Organisation: Schmaacht Et?
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=141217 Sat, 19 Sep 2020 13:00:00 +0100
<![CDATA[jusqu'au 20 sep : Les pionnières ]]>   Les pionnières
  (Luxembourg les années '90, portraits de femmes )

FR: Les années 1990 sont considérées comme l'irruption d'une nouvelle génération d'artistes luxembourgeois.es. L'essor économique - conséquence des activités de la place financière - est à l'origine de l'ouverture de nombreuses galeries, donnant ainsi de la visibilité à cette génération d'artistes. Les collectionneur.euse.s privé.e.s ont largement suivi cette dynamique. Cette décennie marque aussi la consécration de toute une génération d'artistes femmes qui, avec leur énergie et leur créativité, sont parvenues à réaliser la parité dans le milieu de l'art.
´Les pionnières : Luxembourg - Les années '90, portraits de femmes´ se veut le reflet de cette génération et retrace, à travers quatre parcours, les tendances de l'époque. La singularité de ces artistes, au carrefour des cultures latine et germanique, y est soulignée.
Patricia Lippert est proche du néo-expressionnisme allemand et Carine Kraus reprend les codes de la nouvelle figuration d'Outre-Rhin. À l'inverse, le lyrisme de Marie-Paule Feiereisen membre de l'Adagp et l'engagement politique et conceptuel de Flora Mar, apportent une touche poétique à l'ensemble.

Organisation: L' asbl Artcontemporain.lu / neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146402 Sun, 20 Sep 2020 18:00:00 +0100
<![CDATA[27 sep : Sur Ecoute Quartet - Muss es sein? Es muss sein! ]]>   Sur Ecoute Quartet - Muss es sein? Es muss sein!
  (Pause )

FR: Le quartet « Sur Ecoute » est la rencontre entre 4 musiciens confirmés de la scène jazz française et européenne, réunis autour des compositions de Gregory SALLET (saxophoniste et fondateur du Collectif Pince-Oreilles) et du pianiste Matthieu ROFFE (ChamberMetropolitan Trio, Matteo Pastorino 4tet...).
Tin DZAFEROVIC à la basse/contrebasse et Kevin LUCCHETTI à la batterie (CNSM de Paris, Trio Enchant(i)er.), apportent créativité et groove au groupe qui travaille à une musique réactive et dynamique.
Leurs inspirations vont du jazz au rock progressif en passant par la musique française et européenne du XXème (Ravel, Messiaen....).

Organisation : neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=145993 Sun, 27 Sep 2020 11:00:00 +0100
<![CDATA[29 sep : The Witness ]]>   The Witness
  ( )

EN: 'The Witness' has been the No. 1 cult classic in Hungary since the 1980s, and it proved to be extremely popular at the 1981 Cannes Film Festival. Almost every second of its sayings are part of the Hungarian vocabulary today.
'The Witness' presents the constant conflict between power and the average person. The film follows the life of Joseph, an ordinary dike keeper. His life becomes a roller coaster ride following a ´heinous´ crime, illegally slaughtering Desiree, his family's pet pig. He is either intermittently elevated into an important position, generally reserved for the communist elite, or jailed. One failure after another, the incompetent and ´ideologically under-educated´ Joseph is rising higher and higher through the ranks of the communist echelon, all the while remaining completely clueless about his promotions. Until one day, when he is called upon to return the ´favour´ .

Organisation: The Hungarian Stand of the International Bazar
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=147864 Tue, 29 Sep 2020 19:30:00 +0100
<![CDATA[2 oct : Reporté en octobre - Shoah et bande dessinée ]]>   Reporté en octobre - Shoah et bande dessinée
  (Des planches pour la mémoire collective )

FR: Depuis des décennies, la bande dessinée s'empare régulièrement de sujets graves. Des oeuvres importantes ont été consacrées à la Shoah. L'exposition dresse l'inventaire de la relation entre la narration graphique et holocauste. Riche de quelques 200 planches - tirée des oeuvres de Mickey au camp de Gurs, des aventures de Superman, L'oncle Paul, Master Race, Unknown Soldier, Maus, l'histoire des 3 Adolfs et bien d'autres encore - l'exposition apporte un éclairage différent sur l'extermination des Juifs par les nazis durant la Seconde guerre mondiale, mettant à la disposition du public les clés pour l'amener à s'interroger sur l'histoire de la Shoah.

EN: For more than 30 years, comics have regularly taken up serious subjects, with a lot of important works addressing the Holocaust. With over 200 panels, this exhibition will showcase the relationship between the graphic narrative and the Holocaust. From works showing Mickey at Camp Gurs, the adventures of Superman, Uncle Paul, Master Race, Unknown Soldier, Maus or the story of the 3 Adolfs - this exhibition sheds a different light on the extermination of the Jews by the Nazis during the Second World War, providing the public with the tools to interrogate themselves on the history of the Shoah.

Organisation: Mémorial de la Shoah, Festival International de la Bande Dessinée, Panini Comics, Cité internationale de la Bande Dessinée et de l'image / Soutien: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=143095 Fri, 2 Oct 2020 11:00:00 +0100
<![CDATA[4 oct : Fujazzi plus2 - Movin' N Groovin ]]>   Fujazzi plus2 - Movin' N Groovin
  (Pause )

FR: Fujazzi, un ensemble de musiciens fascinés par le jazz et ses milles et une facettes musicales.
Cette formation n'hésite pas à mélanger standards de jazz, thèmes de films et compositions originales.
Dans le cadre de ce concert, ´Fujazzi plus2´, rehaussé d'une section de cuivres comprenant des musiciens confirmés, amis de longue date, présentera ses nouveaux arrangements de titres vocaux (en langue anglaise, française, italienne, portugaise) et instrumentaux.

Organisation: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146259 Sun, 4 Oct 2020 11:00:00 +0100
<![CDATA[11 oct : Cédric Hanriot CH3 - Colors ]]>   Cédric Hanriot CH3 - Colors
  (Pause )

FR: A 42 ans le pianiste Cédric Hanriot a travaillé avec quelques unes des légendes du jazz. Il a participé sur 8 titres de l'album Beautiful Life de la chanteuse Dianne Reeves, album qui a remporté un Grammy Award en 2015. Il a aussi collaboré avec Herbie Hancock, Terri Lyne Carrington, Donny McCaslin ou encore Grégoire Maret.
CH3 propose projet une musique ouverte aux confluents du jazz, du hip hop et du groove. Alliant acoustique et électronique, ce trio séduit par la richesse de ses sons et textures, et par la complicité et l'interaction entre les musiciens. Le groupe s'amuse avec la pop de Katy Perry ou Ed Sheeran ainsi qu'avec des morceaux originaux de Cédric où le groove et l'interaction sont les pièces maitresses. L'album de CH3 a été enregistré en décembre 2019 et produit par Charles Burchell.
Reporté au 11.10.2020 !

Organisation: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=143449 Sun, 11 Oct 2020 11:00:00 +0100
<![CDATA[15 oct : Pierre Birnbaum - "La leçon de Vichy : Une histoire personnelle" ]]>   Pierre Birnbaum - "La leçon de Vichy : Une histoire personnelle"
  (Lecture et entretien avec Pierre Birnbaum et Vincent Artuso )

FR: L'historien français Pierre Birnbaum parle avec l'historien luxembourgeois Vincent Artuso sur son ouvre la plus récente « La leçon de Vichy. Une histoire personnelle », parue en 2019 (Seuil). Dans son livre, Birnbaum analyse l'époque du régime de Vichy, controversée en France jusqu'à aujourd'hui. Il fait la critique du mythe aveugle de la résistance de la France libre.

Pierre Birnbaum est un historien français d'origine juive. Né en 1940, il a dû se cacher, enfant, pendant deux ans pour échapper à la persécution des Juifs.

Vincent Artuso est un historien luxembourgeois. Il met l'accent de sa recherche sur l'histoire du Luxembourg sous l'occupation nazie entre 1940 et 1945.

Organisation: Institut Pierre Werner / Coopératon: Fondation CANDIDA / Soutien: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=147959 Thu, 15 Oct 2020 19:00:00 +0100
<![CDATA[17 oct : Retrospective 4tet feat. Daniel Tamayo- Retrospective to the Future ]]>   Retrospective 4tet feat. Daniel Tamayo- Retrospective to the Future
  (Pause )

EN: The young quartet around the four musicians and composers with their compositions and arrangements has already returned from numerous concerts in Luxembourg and Germany. In 2020, they will represent Luxembourg at the well-known French Jazz Festival s"Jazz à Vienna". With Daniel Migliosi on trumpet, Denis Ascani on piano, Mathieu Clement on drums and Etienne Grüness on bass, the quartet always tries to bring their music and their feelings closer to the audience. In addition to their studies at the universities of Cologne and Mannheim, the three musicians share the desire to continually enrich their playing with new challenges. Exchange, mutual progress and friendship come together in an expressive and interactive performance. In January 2020, the recordings to their first EP called ´Retrospective To The Future´ were made.

Organisation: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146291 Sat, 17 Oct 2020 11:00:00 +0100
<![CDATA[17 oct : Journée Mondiale du Refus de la Misère ]]>   Journée Mondiale du Refus de la Misère
  ( )

Le 17 octobre donne la parole aux personnes en précarité et à celles qui s'engagent à leurs côtés pour transmettre leur pensée dans la fierté et la dignité.
Le programme proposera un moment fort qui permettra à tous les citoyens d'entendre le message de ceux qui luttent contre la précarité avec la diffusion du film-documentaire : « Les Dimensions cachées de la pauvreté ». Ce documentaire résulte d'une recherche participative internationale conduite par ATD Quart Monde et l'Université d'Oxford (Traduction assurée en luxembourgeois). Puis une commémoration autour de la Table de Solidarité en fin de journée.

Organisation: Mouvement ATD Quart Monde / Soutien: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146337 Sat, 17 Oct 2020 16:00:00 +0100
<![CDATA[8 nov : D'Geschicht vum klenge Fuuss, deen e Buch wollt schreiwen ]]>   D'Geschicht vum klenge Fuuss, deen e Buch wollt schreiwen
  (E musikalesche Figurentheater )

LU: Et ass d'Geschicht vun engem klenge Fuuss, dee gäre Bicher liest. Enges Daags wëllt de Fuuss selwer e Buch schreiwen. Hie sicht eng wäiss Fieder, e schéint Heft an en Dëppche mat däischterbloer Tënt. De Fuuss wëllt ufänken, seng Geschicht ze schreiwen. Mee wéi hie virum wäisse Blat sëtzt, kënnt kee Wuert aus senger Fieder! " Mmm... Iwwert wat soll ech schreiwen? ", freet de Fuuss sech a spadséiert an de Bësch, fi r sech ze inspiréiren. Kommt mam Fuuss op d'Sich no der Inspiratioun an erlieft dës léif Geschicht mat faarwege Biller an aussergewéinlecher Musik. Wéi am musikalesche Spektakel Kolja a Galina, wa Kuebe reesen... ginn och bei dëser neier Geschicht vum klenge Fuuss d'Kanner interaktiv bedeelegt. Loosst iech iwwerraschen!

FR: C'est l'histoire d'un petit renard qui adore lire. Un jour, il décide d'écrire lui-même un livre. Il cherche une plume blanche, un joli cahier et un encrier bleu. Le renard veut commencer à écrire son histoire, mais aucun mot ne sort de sa plume... « Mmm ... Que pourrais-je bien écrire?», se demande le renard. Il décide de se promener en forêt pour chercher l'inspiration... Aidez le renard à trouver l'inspiration et laissez-vous emporter par cette jolie histoire illustrée avec des images multicolores et une musique hors du commun. Tout comme dans le spectacle « Kolja et Galina, si des corbeaux voyagent... », les enfants sont impliqués de façon interactive dans l'histoire du petit renard. Laissez-vous surprendre!

Organisation: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=141024 Sun, 8 Nov 2020 16:00:00 +0100
<![CDATA[15 nov : Harvest Group - Nacimiento Road ]]>   Harvest Group - Nacimiento Road
  (Pause )

FR: En 2019, avec « Harvest Group » Guillaume Vierset passe la deuxième, il recherche de nouveau sons, de nouveaux horizons, de nouvelles textures. Inspiré par un voyage dans l'ouest américain, il présente « Nacimiento Road » , un second album où les accents folk sont clairement assumés. Il définit sa musique comme « un jazz moderne dans une folk d'aujourd'hui. »

« Guitariste en constante recherche, tant au niveau de la manière d'improviser ou de composer. Amoureux des standards et de la tradition, Guillaume s'est forgé au fil du temps un phrasé fluide et moderne, un son, un lyrisme et une écriture qui en fond sa marque de fabrique ».

Guillaume Vierset devient une figure incontournable de la scène musicale en Belgique. Il s'impose en tant que leader et sideman dans plusieurs projet qui marque le paysage musical belge et étranger (Harvest Group, LG Jazz Collective, Typh Barrow, Sacha Toorop, Thomas Champagne, Emily Allison, Bravo Big Band etc.

Organisation: neimënster / Soutien: Brasserie Wenzel
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146286 Sun, 15 Nov 2020 11:00:00 +0100
<![CDATA[22 nov : Sonambique - Album Release Tour Sonafari ]]>   Sonambique - Album Release Tour Sonafari
  (Pause )

EN: On the album sonafari, being released on March 4, 2020, Sonambique's four accomplices are going on a sonorous dynamic and lively safari and are proposing music that is anchored in jazz influenced by latin.
Within the eight tracks composed by Rotraut Jäger, the enthusiastic flautist is surfing over latin and brazilian rhythms where oddmeters are at home. The radiant and spicy singsongs invite to dance or to meditate

Organisation: neimënster / Soutien: Brasserie Wenzel
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146287 Sun, 22 Nov 2020 11:00:00 +0100
<![CDATA[24 nov : Der Tod hat immer Zukunft - Grabkulturen im Wandel ]]>   Der Tod hat immer Zukunft - Grabkulturen im Wandel
  (mit Prof. Dr. Sonja Kmec, Dr. Mariske Westendorp und Dr. Thorsten Benkel )

Moderation : Dr. Thomas Kolnberger

DE: Wie kann man den Toten gedenken? Die Antworten variieren je nach Zeit, Region und sozialem Hintergrund. Sind traditionelle Rituale und Friedhöfe noch an die Bedürfnisse der Gesellschaft im 21. Jahrhundert angepasst? Das Auftauchen neuer Angebote (Krematorium, Souvenirgärten, Waldfriedhöfe, muslimischer Platz usw.) ist Gegenstand des heutigen Abends.

FR : Comment commémorer les morts? Les réponses varient selon les époques, les régions et les milieux sociaux. Les rituels et cimetières traditionnels sont-ils encore adaptés aux besoins de la société au XXIe siècle ? L'Emergence de nouvelles offres (crématorium, jardins de souvenir, cimetières forestiers, carré musulman .) est le sujet de discussion de cette soirée.


André Bosmans (1922-2014), Mon dernier regard, 1998, huile sur panneau, 83 x 47 cm, Musée en Piconrue - Dépôt de la famille A. Bosmans. Photo : © JPRemiche, 2018.

Organisation: Institut Pierre Werner, Université du Luxembourg / Soutien: neimënster
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=147795 Tue, 24 Nov 2020 19:00:00 +0100
<![CDATA[24 jan : Les Chapeaux Noirs - Alma ]]>   Les Chapeaux Noirs - Alma
  (Pause )

FR: Un pied dans la liberté du jazz, un autre dans l'énergie du rock et la transe des musiques électroniques, les deux mains dans une musique innovante, les Chapeaux Noirs évoluent autour d'un projet en perpétuel mouvement et une insatiable recherche.
Une musique à la fois aventureuse et accessible que les Chapeaux Noirs partagent et font voyager à travers leurs albums et plus de 200 concerts dans toute l'Europe.

Organisation: neimënster / Soutien: Brasserie Wenzel
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=146290 Sun, 24 Jan 2021 08:00:00 +0100
<![CDATA[31 jan : Laurent Pierre Quintet - Nightlight to Rio ]]>   Laurent Pierre Quintet - Nightlight to Rio
  (Apéro-Jazz )

FR: Depuis sa création en 2012, le quintette de jazz n'a cessé d'évoluer et essayera de surprendre le public par ses compositions originales.

A redécouvrir à la brasserie Wenzel à neimënster,en mai 2020 !

Organisation: neimënster / Soutien: Brasserie Wenzel
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=143453 Sun, 31 Jan 2021 11:00:00 +0100
<![CDATA[5 mar : Doublement Libérées ]]>   Doublement Libérées
  (Les droits politiques des femmes en Pologne 1918 )

FR: Les femmes polonaises ont obtenu le droit de vote et d'éligibilité en 1918 plaçant la Pologne parmi les pays les plus démocratiques alors. Le chemin menant à ce progrès fut tortueux. L'exposition « Doublement libérées » montre la diversité des mouvements de militantes unis pour deux causes : l'indépendance de la Pologne et l'émancipation des Polonaises.

Organisation: Polska.lu / neimënster Soutien: Ambassade de Pologne au Luxembourg / Institut Pilecki / Institut polonais de Paris
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=143439 Fri, 5 Mar 2021 11:00:00 +0100
<![CDATA[28 mar : Reporté - Eva Buchmann's Gumbo - Swing & New Orleans Groove ]]>   Reporté - Eva Buchmann's Gumbo - Swing & New Orleans Groove
  (Pause )

DE : Eva Buchmann's Gumbo
Dreistimmiger Engels-Gesang und eine heisse Rhythmus Gruppe, hauptsächlich eigene Kompositionen mit energetischen Improvisationen, starken Hooks und humorvollen Texten.Alle Stücke, Arrangements und Songtexte stammen aus Eva Buchmanns Feder. In ihren Kompositionen kombiniert sie alte Jazz-Tradition mit frischen Texten und einer reichen Mischung an stilistischen Einflüssen. Gumbo, das stark gewürzte Nationalgericht aus New Orleans ist in diesem Fall eine exotische Mischung aus Close-Harmony Gesang, heissem Swing, latein-amerikanischer und New Orleans Grooves. Für diesen Traum suchte die in Köln wohnende belgische Sängerin Eva Buchmann gezielt nach Lieblingsmusikern aus der Kölner Jazz-Szene: eine bezaubernde Sopranistin (Lisa Kühnemann), ein singender Saxofonist (Martin Gasser), ein Alleskönner an der Gitarre (Johannes Behr), ein äußerst fantasievoller Kontrabassist (Jakob Kühnemann) und der heisse Swing Meister am Schlagzeug (Silvio Morger).
Zusammen garantieren sie herzerwärmende Unterhaltung und den idealen Roux für ´Eva Buchmann's Gumbo´E

Organisation: neimënster / Soutien: Brasserie Wenzel
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=143447 Sun, 28 Mar 2021 11:00:00 +0100
<![CDATA[en cours : Lucien Wercollier ]]>   Lucien Wercollier
  (Sculptures )

FR: Pierre, bronze, marbre, albâtre, verre, l'oeuvre de Lucien Wercollier est inscrite dans ces matériaux divers que tour à tour il découvrira et ne quittera plus. Un oeuvre à (re)découvrir à l'Abbaye de Neumünster où la collection privée de la famille Wercollier est réinstallée dans le déambulatoire de l'Abbaye, dans une scénographie spécialement conçue pour le lieu. Si les sculptures de Wercollier sont présentes en de nombreuses collections et de nombreux musées publics au Luxembourg et à l'étranger (Musée d'Art Moderne de Paris, Israel Museum de Jérusalem, Musée Olympique de Lausanne, Olympic Sculptures Parc de Séoul, Palais de l'Europe à Strasbourg...) cette exposition permanente est le seul ensemble qui documente la vie et l'oeuvre de l'un des grands artistes du XXe siècle.

Né en 1908, Lucien Wercollier s'est éteint en 2002, à l'âge de 94 ans. Entre ces deux dates, les années de formation à Bruxelles et à Paris, la découverte de Maillol, Brancusi et Arp, mais aussi les années de guerre, l'arrestation et l'incarcération à la prison du Grund puis la déportation en Allemagne et en Silésie, feront d'un sculpteur talentueux, un artiste d'exception, à « la recherche de l'accord le plus total entre lignes, structures, formes et signification, accord de plus en plus profond et parfait » (G. Wagner).




DE: Lucien Wercollier gilt als einer der wichtigsten Protagonisten der zeitgenössischen luxemburgischen Kunst und als einer der größten Bildhauer des 20. Jahrhunderts. Während der deutschen Besatzung Luxemburgs weigerte er sich in die Nazi-Kulturkammer einzuschreiben und nahm am Nationalstreik von 1942 teil. Daraufhin wurde er festgenommen und vom 4. bis zum 19. September 1942 im Grundgefängnis interniert, bevor er in die Konzentrationslager Hinzert, Lublin und schließlich nach Schlesien deportiert wurde. Sechzig Jahre später wurde das Grundgefängnis zum Kulturzentrum Abtei Neumünster umgewandelt und dort werden seitdem die Werke seiner persönlichen Kollektion als permanente Ausstellung gezeigt. Die Skulpturen werden dem Kulturzentrum Abtei Neumünster von den Kindern und Enkelkindern des Künstlers zur Verfügung gestellt. Das Werk ´Der politische Gefangene´ wurde, mit Genehmigung der Familie Wercollier, dank der Unterstützung der Nationalstiftung des Widerstands gegossen.




EN: Stone, bronze, marble, alabaster, glass: the work of Lucien Wercollier is written in these different materials, which he discovered, one by one, and never left behind again. Works to be (re)discovered at the Abbey of Neumûnster where the private collection of the Wercollier family is placed in the ambulatory, in a scenography which was specially created for this location. If the sculputures of Wercollier are present in many collections and in many public museums of Luxembourg and abroad, this permanent exposition is the only one which regroups the works which document the life and the work of one of the Twentieth century's greatest artists.
Born in 1908, Lucien Wercollier died in 2002 at the age of 94. Between these two dates were the years of training in Brussels and in Paris, the discovery of Maillol, Brancusi and Arp, but also the war years, arrestation and imprisonment in the Grund prison then deportation to Germany and Silesia, years which were to make of this talented sculpteur an exceptional artist, "searching for the most complete harmony among lines, structures, forms and meaning, harmony that was more and more profound and perfect" (G. Wagner).
´Pure volumes and a very clear order had the highest degree of importance for me´ the artist confided. The works exposed at the Abbey allow the path of the man and the work of the artist, both of which were linked, to be joined. The man did not like ´violent oppositions and tortured shapes´ (N. Scuri). 25 sculptures testify to this.

Organisation: neimënster Soutien: Ministère de la Culture
]]>
http://neimenster.calendar.lu/ccrn_newsletter.asp?ccrn=31640 Tue, 11 May 2021 18:00:00 +0100